【环球时报记者 李浩 青木 刘洋 陈康】中国驻韩国大使馆10日发文对前一天韩国选手黄大宪在北京冬奥会赢得韩国代表队首金表示祝贺。这一大度的表态立即在韩国和中国成为人们关注的焦点。近一段时间以来，针对冬奥会开幕式出现的中国朝鲜族服饰问题，特别是韩国选手在短道速滑比赛中因犯规而败于中国选手的事件，韩国网民情绪激动，韩国个别政客和媒体则借机煽动反华情绪，打起“对华强硬”牌，将矛头指向中国政府和整个北京冬奥会。韩方的举动也遭到了中国网友的激烈反击。对此，韩国国内一些客观的声音也担忧，一些政客正试图从中韩争议中捞取政治利益。韩国总统文在寅10日回应国内存在的部分“反华”情绪时表示，需要增进年轻一代的互相理解，拉近友好感情。中国驻韩国大使馆也在相关回应中强调，奥运会之所以魅力无限，不仅因为它更快、更高、更强的竞技体育水平，更因为它承载的“更团结”的体育精神。
中韩年轻一代需要增进互相理解
中国驻韩国大使馆发言人10日在官方社交平台上发文，祝贺韩国选手黄大宪前一天在北京冬奥会短道速滑男子1500米比赛中为韩国队赢得了首枚金牌。发言人称，中国民众也纷纷对黄大宪的出色表现予以积极评价，体现了中韩两国人民之间的真挚情谊。期待中韩两国选手再创佳绩，为两国和两国人民争光，为中韩人民之间的友好感情添彩。期待以北京冬奥会和中韩建交30周年为契机，中韩各领域友好合作关系取得更大发展。
这一表态立即引起韩国关注。韩联社报道了中国大使馆祝贺黄大宪的消息。报道称，中国大使馆前一天还就韩国部分媒体和政客质疑北京冬奥会短道速滑比赛存在“不公正判罚”进行正面回应。中方称，这本是技术性问题，应由专业权威机构予以评判。但一些韩国媒体和政客将矛头指向中国政府和整个北京冬奥会，甚至煽动反华情绪，毒化了两国国民间的感情，引起中国网民的反击。我们对此不得不表示严重关切，阐明严正立场。中国驻韩国大使馆还表示：“希望包括韩国在内的各国运动员都能在冬奥赛场上绽放风采、超越自我。我们对各国运动员取得的佳绩都表示衷心祝贺。”
此前，一名身穿朝鲜族传统服饰的中国姑娘出现在北京冬奥会开幕式上的国旗传递环节，也在韩国网络上引发巨大争议。一些政客和媒体借此指责中国“觊觎韩服文化”和“文化掠夺”，还要求政府向中国提出抗议。中国驻韩国大使馆8日澄清称，中国朝鲜族和朝鲜半岛南北双方同宗同源，拥有包括服饰在内共同的传统文化。这些传统文化既是半岛的，也是中国朝鲜族的，所谓“文化工程”“文化掠夺”的说法完全站不住脚。中方尊重韩国的历史文化传统，希望韩方也能够尊重包括朝鲜族在内中国各族人民的感情。
“从韩服到裁判争议，难道没有阻止中韩国民感情恶化的刹车板吗？”韩联社9日称，受北京冬奥会上“韩服”和“短道速滑”判罚争议等事件影响，针对彼此国家的抵触情绪正在韩中两国民间不断扩散。报道称，韩国下月将迎来总统选举，类似反华情绪正成为选举的一大变数。与此前“萨德”引发的矛盾不同，此次事件的源头不是出于政府层面，而是双方民众的情绪在体育赛事上有所激化。韩国国立外交院教授金汉权表示，两国政府、政界人士、市民团体和媒体有必要加以正确引导，避免两国国民感情裂痕进一步加深，努力推动两国关系向前发展。
10日，韩国总统文在寅接受韩联社、新华社、美联社等全球8家通讯社联合采访时就韩中关系表示，韩中需要深化经贸合作并努力使两国国民从中获益，尤其需要增进年轻一代的互相理解，拉近友好感情。当被问及在“反华”情绪以韩国年轻一代为中心不断蔓延的情况下如何打造面向未来的韩中关系时，文在寅强调，韩中关系在两国1992年建交后的30年间实现飞跃发展。两国应面向未来30年建立更成熟、坚实的双边关系。
辽宁社科院研究员吕超10日接受《环球时报》采访时表示，这届北京冬奥会在世界面临严重新冠疫情的挑战下举办，本身是一个促进各国交流、加深彼此友谊的难得机会。对中韩来说，由于短道速滑赛事引发两国民间的恶感进一步加深，实在非常令人遗憾。他说，一方面，我们要敦促韩国，尤其是一些政客和媒体克制，不要将冬奥会当成一个任意发泄民族情绪的场合，继续伤害中韩关系；另一方面，我们也应该以宽容的心态来看待这件事。就像中国驻韩国大使馆祝贺黄大宪夺得金牌一样，这就是中国人对待竞技体育、对待邻居所持的态度，也符合奥林匹克体育精神。
“韩国反华情绪从何而来”
“韩国反华情绪从何而来”，《韩民族新闻》10日称，近来韩中围绕北京冬奥会期间的一些争论让韩国的反华情绪像雾霾一样积聚起来。很多韩国网民的评论已经超越了对判罚是非曲直的辩论，许多帖子表达了对中国的仇恨。报道称，目前韩国主要总统候选人都在竞相发表过激的反华言论，甚至有煽动反华仇恨的嫌疑。他们正试图从中韩争议中捞取政治利益，这非常令人担忧。报道还称，抗议有争议的体育判决是一回事，但政客们试图通过将体育与政治混为一谈来获取政治利益则是另外一回事，后者明显是错误的。
韩国一些媒体也在煽动民族情绪。对于短道速滑比赛争议，韩国《朝鲜日报》称，这种通过裁判取消运动员资格的做法是中国队的“大计”。韩国《中央日报》称，北京冬奥会“从开幕开始就接连出现破坏奥运精神的场面”。
对于中韩民间争论，美国驻韩国大使馆代办德尔科尔索也跳出来拱火。德尔科尔索8日在推特上发出自己穿韩服的照片，并特意加上“最初的韩服来自韩国”的标签。韩联社称，中韩民间对立情绪与美中战略竞争这一大框架下的环境因素息息相关。
受韩国部分政客和媒体的影响，韩国出现各种反华举动。韩国部分民间团体鼓动民众在国际社交媒体上开展“反华宣传”。许多韩国网民还在网上攻击中国选手，并疯狂网暴中国短道速滑队韩国裔技术教练安贤洙（已转为俄罗斯国籍）及其在韩家人。9日深夜，有网友爆料称有在韩中国留学生因这种反华情绪被韩国人殴打。对此，中国外交部领事保护中心表示，我们对此高度关注。中国驻釜山总领馆已联系当事人了解情况并提供积极协助，协调当地警方立案调查，并将持续跟进。
激烈情绪或影响韩国形象
事实上，韩国人的这种激烈情绪不仅引起中韩网民的对抗，也早已严重影响了韩国自身在国际上的形象。对于韩国在北京冬奥会上声称遭遇到所谓的“裁判不公”，德国《南德意志报》10日带着讽刺的语气称，在世界体育盛典上，失败是每支正常队伍的一部分，但它似乎“令韩国人不适”。
“冲撞、死亡威胁和阴谋：残酷的社会”，德国《明镜》周刊10日回顾了国际短道速滑比赛的历史争议。报道称，短道速滑在韩国人中总是引起激烈争议。在北京冬奥会上，他们感觉自己是“中国阴谋的受害者”。但实际上，韩国人对外国“抢了韩国人的金牌”有激烈反应的“传统”。2002年盐湖城冬奥会短道速滑男子1500米决赛，第一个冲过终点线的韩国选手因为犯规被取消成绩，美国选手阿波罗赢得冠军，结果美国奥委会收到了两万多封来自韩国的咒骂邮件，阿波罗的肖像被印上韩国的卫生纸，裁判也不得不申请警方的保护。2003年，原本计划要去韩国参加世界杯的阿波罗收到了死亡威胁，最终整个美国队都缺席了那届世界杯。2010年温哥华冬奥会短道速滑女子3000米接力决赛，韩国队因澳大利亚裁判判其犯规而被取消成绩，一名韩国男子试图炸毁澳大利亚驻首尔大使馆而被捕。
黑龙江社科院东北亚研究所所长笪志刚接受《环球时报》采访时称，身处地缘政治夹缝中的韩国，历史上曾长期受日本殖民。由于半岛长期未能统一，韩国不得不仰仗美国人鼻息，依靠美国来维系自身安全。因此，他们特别在意在世界舞台上是否有韩国一席之地，在国际比赛中拿块金牌，就举国欢庆；一旦失败，失落感也强烈得多。
笪志刚说，赛场上的事应该在赛场上解决，犯规就应该服从规则和裁判。他说，中国人对竞技体育的心态越来越成熟。中国人尊重干净的成绩，只要展现出公平竞争和拼搏精神，无论是胜利还是失败，无论是中国选手还是外国选手，中国人都会喜欢。