“salute”在英文中是，敬礼，致敬的意思。

这个梗最早出自陈冠希的一首歌《salute》，后来网上有人冒充陈冠希向网友借300元，说：你懂我的意思，向你致敬!salute! 然后网友模仿周杰伦的声音回应，因为模仿的太像，引起广泛传播，甚至衍生出了各种版本。

salute和respect什么区别

这两个单词都有敬礼的意思，而respect在嘻哈当中，是尊重致敬的意思，可以用作动词或者名词，表示的范围比较小。而salute表示的范围就比较大了，salute比较的正式，比如军队的敬礼或者鸣炮等。不过在网络用语上，这两个词用的都比较广泛，让人觉得还是很有趣的。